The College Receives NSSFC Funding for Three Chinese Academic Literature Translation and Publishing Projects

发布者:杨柳发布时间:2023-08-18浏览次数:17


Recently, the results for 2022 Chinese Academic Literature Translation and Publishing Projects by National Social Science Foundation of China (NSSFC) were released. Three projects from the College of Foreign Languages were listed.


Initiator

Department

Project Name

Project Type

Prof. Han Lihong

Japanese Department

Chinese Arts: Process and Spirits

Key Project

Dr. Huang Mingtuo

Russian Department

Cultural History of the Yuan Dynasty

General Project

Associate Prof. Yang Lin

Italian Department

Chinese Thoughts in Multiculturalism: 16 Lectures on Cross-cultural Communication of the 21st Century

General Project



NSSFC Chinese Academic Literature Translation and Publishing Projects provides fundings for quality academic works that represent the academic standards of China, embody the essence of Chinese culture, reflect the forefront of Chinese academia. It aims to publish them in other languages through authoritative overseas publishers and distribute them through mainstream channels. Taking full advantage of the leading role of the Foundation, it can deepen academic exchanges and dialogues between China and other countries, further expand the international influence of Chinese academia, and promote mutual learning and exchanges between civilizations.


The College has integrated the study of Xi Jinping’s Thought on Socialism in the New Ear into the whole process of talent cultivation and their career development. It also implements the directives of the 20th National Congress of the CPC with concrete action. To do so, the College enhances the training and guidance of young lecturers by improving their research skills through seminar discussions, experience sharing, etc. It also establishes a multi-channel funding platform to encourage the faculty to align their research efforts with strategic national needs, actively promote Chinese culture, and effectively tell the Chinese story. The College has diligently studied President Xi's important speech delivered at the Symposium on Cultural Inheritance and Development, and closely followed the work plan made at the 10th CPC Congress of Nankai University. Under the guidance of the University’s Department for Humanities and Social Sciences Administration, the College will strive for successful applications of Chinese Academic Literature Translation and Publishing Projects with full consideration of its disciplinary characteristics, to spare no efforts to construct a discipline system, academic system, and discourse system with Chinese characteristics.